Nao est inconsolable, il vient de perdre son grand-père et ne l'accepte pas. Aïko, sa maman, a vécu un chagrin identique lorsqu'elle était une petite fille. Elle emmène alors son fils dans son monde imaginaire, là où elle a combattu l'ombre, une créature qui voulait geler son cœur. Commence alors un voyage fantastique qui aidera le jeune garçon à accepter la disparition de son grand-père. Une histoire sous forme de conte pour aider à surmonter ses émotions lors d'un deuil, comment y faire face et s'en relever. (payot.ch)
Pour consoler son fils Nao, qui ne parvient pas à accepter la mort de son grand-père qu'il aimait beaucoup, sa mère Aïko décide de lui raconter sa propre histoire. Lorsqu'elle avait son âge, elle a perdu sa soeur, emportée par la même maladie qui a causé le décès de sa mère, quelques années auparavant. Elle a à ce moment perdu toute envie de jouer, se sentant habitée d'une colère impuissante face à tout ce qui l'entoure jusqu'à ce qu'elle rencontre un énorme ours parlant, qui la conduit dans une forêt peuplée d'autres créatures magiques. Même si elle découvre des sources de joie et de plaisir dans ce nouveau monde, Aïko expérimente également la peur des ombres qui, elles, menacent de geler son coeur. Or, c'est en acceptant de les laisser vivre en elle que la fillette a su faire son deuil et que son fils apprendra à son tour à en faire de même. [SDM].
